CONDIZIONI GENERALI D’USO

Il sito internet (di seguito il “Sito”) è una piattaforma extranet di proprietà e gestita da LPG ITALIA S.R.L., Società Unipersonale con capitale sociale di 100.000,00 € i.v., iscritta al registro delle imprese di Milano, con codice fiscale e P.IVA n. 06416540968, con sede legale in 20145 – Milano (MI), via Tiziano n. 32, soggetta a Direzione e Coordinamento da parte di LPG SYSTEMS S.A.S., Valence (FR), società per azioni con capitale sociale di 2.124.950,00€, iscritta presso il Registro di Commercio e delle società di Romans con il numero B 335183836, con sede sociale in 30, rue DR Abel – Technoparc de la Plaine – 26000 Valence (FR).

La piattaforma www.lpgradioweb.it è ospitata dal sito www.siteground.com.

Registrandosi sul Sito e utilizzando il servizio offerto da LPG ITALIA S.R.L., il Cliente accetta le presenti Condizioni Generali d’Uso (di seguito “Condizioni”) e si impegna a rispettarle.

LPG ITALIA S.R.L invita i Clienti a consultare periodicamente le presenti Condizioni Generali d’Uso e le altre sezioni del Sito quali l’Informativa sul trattamento dei dati personali (Privacy Policy) e sull’utilizzo dei cookie (Cookie Policy), al fine di verificare la presenza di eventuali aggiornamenti e/o modifiche.

  1. Utilizzo del Sito e suoi contenuti

Il Sito consiste in una piattaforma intranet accessibile soltanto ai Clienti di LPG ITALIA S.R.L. che si sono registrati seguendo la procedura ivi indicata (di seguito “Utente”). Tale piattaforma è finalizzata a fornire ai Clienti informazioni relative ai prodotti a marchio LPG SYSTEMS S.A.S. nonché ulteriori servizi quali la condivisione di materiale commerciale, promozionale e/o pubblicitario (testi, immagini, presentazioni grafiche e file audiovisivi) che potrà essere utilizzato dagli Utenti per scopi commerciali e/o informativi strettamente collegati ai prodotti a marchio LPG SYSTEMS S.A.S. di loro proprietà.

In occasione del primo accesso, il Cliente dovrà registrarsi indicando nome, cognome, indirizzo, email, modello dell’apparecchiatura posseduta e numero di serie, codice cliente e impostando una password. Le credenziali di accesso sono strettamente personali e riservate.

L’Utente è responsabile di tutte le attività che verranno effettuate tramite il suo account personale. A tal riguardo, l’Utente si impegna ad adottare tutte le precauzioni necessarie a che la sua password rimanga sicura e riservata e si impegna ad informare tempestivamente LPG ITALIA S.R.L. nel caso in cui abbia motivo di credere che un soggetto terzo sia a conoscenza delle sue credenziali di accesso.

L’Utente è tenuto a garantire che i dati personali forniti siano corretti e completi nonché a comunicare tempestivamente a LPG ITALIA S.R.L. ogni modifica o variazione delle informazioni fornite. L’utente potrà aggiornare le proprie informazioni attraverso l’apposita sezione del Sito.

 

  1. Copyright, diritto d’autore e licenza d’uso

La denominazione, il progetto, la forma, il contenuto del Sito, nonché la sua presentazione, il suo layout, il software utilizzato, il codice sorgente, se non diversamente specificato, sono di proprietà di LPG ITALIA S.R.L.

Tutti i contenuti presenti o resi disponibili sul Sito sotto forma, tra gli altri, di testi, immagini, grafici, suoni, animazioni pulsanti, icone e video, ivi compresa la disposizione degli stessi, sono di proprietà di LPG ITALIA S.R.L. e/o di società del gruppo LPG e/o dei propri fornitori di contenuti e sono protetti dalle leggi applicabili sul diritto d’autore, sul diritto sulle banche dati e sugli altri diritti di proprietà intellettuale.

Il contenuto del Sito, compresi testi, immagini, presentazioni grafiche e file audiovisivi sono ad uso esclusivo dei Clienti di LPG ITALIA S.R.L. che si sono regolarmente registrati sulla piattaforma e potranno essere scaricati, ove specificatamente indicato, e utilizzati per scopi commerciali e/o informativi strettamente legati alla promozione di trattamenti, apparecchiature e cosmetici a marchio LPG ITALIA S.R.L.

In ogni caso, è vietata la cessione a terzi e/o la modifica dei testi, immagini, presentazioni grafiche e file audiovisivi, senza la preventiva autorizzazione scritta da parte di LPG ITALIA S.R.L.

Se non diversamente specificato, tutti i marchi, i segni distintivi, gli elementi grafici e i loghi presenti sul Sito sono di proprietà della casa madre LPG SYSTEMS SAS e/o dei suoi fornitori di servizi e sono protetti dalla legge applicabile. In particolare, i segni distintivi elencati di seguito sono marchi registrati e/o depositati in Francia o in altri Paesi: LPG SYSTEMS, LPG, ENDERMOLOGIE, ENDERMO, CELLU M6, MOBILIFT M6, HUBER, ERGOLIFT, LIPO M6, LIFT M6, KEYMODULE, ROLL’IN, ROLL’OUT, ROLL’UP, LIPOMASSAGE, ENDERMOLIFT, WELLBOX.

Gli apparecchi CELLU M6, MOBILIFT M6, LIPO M6, WELLBOX e HUBER sono protetti da brevetti per invenzione e/o modelli e disegni.

  1. Esclusione di responsabilità

LPG ITALIA S.R.L. non potrà essere ritenuta responsabile per problemi, perdita di dati, danni materiali o immateriali, diretti o indiretti (a titolo di esempio la perdita di clienti, di dati o il mancato guadagno) che possano derivare dall’utilizzo del Sito e dei relativi contenuti e, più in generale, di qualsiasi problema commerciale che potrebbe derivare dall’impossibilità, anche temporanea, di accedere al Sito o dall’utilizzo non corretto delle informazioni presenti del Sito.

LPG ITALIA S.R.L. declina ogni responsabilità per eventuali danni ai sistemi del computer o perdita di dati causati dell’utilizzo del Sito e/o dal download dei suoi contenuti.

  1. Link di altri siti

Nessuno può creare un hyperlink che conduca al Sito senza aver ottenuto la preventiva autorizzazione scritta di LPG ITALIA S.R.L. In ogni caso, l’attivazione del link dovrà prevedere l’apertura di una nuova finestra del browser dell’utente, indipendentemente dal sito di origine.

In caso di attivazione di link non autorizzati, LPG ITALIA S.R.L. potrà agire per l’immediata disattivazione del link.

Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali ad altri siti web che non hanno nessun collegamento con lo stesso. LPG ITALIA S.R.L. non controlla né monitora tali siti web e non ne garantisce in alcun modo i contenuti né la gestione dei dati. L’utente dovrà pertanto leggere attentamente le condizioni d’uso di tali siti e le relative privacy policy.

In nessun caso LPG ITALIA S.R.L. potrà essere considerata responsabile:

  • della pubblicazione e del contenuto di documenti che compaiono su altri siti web collegati al Sito;
  • dell’utilizzo di marchi, loghi e altri segni distintivi nonché di immagini presenti su siti web visualizzati in seguito all’attivazione dell’hyperlink;
  • dell’integrità e della completezza delle informazioni fornite dai siti web visualizzati a seguito dell’attivazione dell’hyperlink.

 

  1. Foro competente, legge applicabile e disposizioni finali

Qualsiasi controversia dovesse insorgere in ordine alla interpretazione, esecuzione, efficacia e in generale alle sorti delle presenti Condizioni, sarà devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Milano.

Le presenti Condizioni sono regolate esclusivamente dalla legge italiana. Qualora vengano tradotte in una lingua diversa, in caso di controversia fa fede esclusivamente il testo italiano.

Eventuali reclami e/o contestazioni possono essere inviati dall’utente al seguente indirizzo PEC: lpgitalia@pec.it o, in alternativa, tramite servizio postale presso l’indirizzo della sede legale della società.

LPG ITALIA S.R.L. potrà in ogni momento modificare o aggiornare, in tutto o in parte, le presenti Condizioni generali d’utilizzo del Sito, dandone comunicazione agli utenti sulla pagina web.

  1. Clausole vessatorie

Ai sensi e per gli effetti dell’articolo 1341 del Codice Civile, l’Utente approva espressamente le seguenti clausole delle presenti Condizioni Generali d’Uso: Art. 3 – Esclusione di responsabilità; Art.5 – Individuazione del Foro di Milano quale foro esclusivamente competente.

 

PRIVACY POLICY

Ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/678 (GDPR), questo documento fornisce le informazioni relative al trattamento dei dati personali degli utenti raccolte da LPG ITALIA S.R.L.. Lo scopo è quello di fornire la massima trasparenza in relazione alle informazioni raccolte tramite il Sito e sulle modalità con cui tali informazioni vengono trattate.

  • Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è: LPG ITALIA S.R.L., con sede legale in 20145 – Milano (MI), via Tiziano n. 32, PEC: lpgitalia@pec.it

 

  • Responsabile della Protezione dei Dati

 

Il Responsabile della Protezione dei Dati (“RPD” o “DPO”) è __________

 

  • Categoria di dati personali trattati

 

I dati personali trattati sono quelli comunicati dall’utente o legittimamente reperiti da LPG ITALIA S.R.L.

 

  • Finalità del trattamento

 

I dati personali forniti dall’utente o altrimenti reperiti da LPG ITALIA S.R.L. verranno trattati per consentire all’utente di fruire dei servizi del Sito. Potranno essere utilizzati anche per l’invio di informazioni e offerte commerciali e per attività di profilazione.

 

  • Periodo di conservazione

 

I dati dell’utente verranno trattati e conservati per il periodo strettamente necessario al perseguimento delle finalità sopra indicate.

 

 

  • Diritti dell’interessato

L’utente potrà esercitare, in relazione al trattamento dei dati ivi descritto, i diritti previsti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, ivi incluso il diritto di:

  • ricevere conferma dell’esistenza dei suoi dati personali e accedere al loro contenuto e informazioni circa la sua origine e ottenerne copia (diritti di accesso);
  • richiedere ulteriori informazioni circa le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali;
  • aggiornare, modificare e/o correggere i suoi dati personali (diritto di rettifica);
  • chiedere la cancellazione, la limitazione o il blocco del trattamento dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o altrimenti trattati, ovvero richiederne la trasformazione in forma anonima e/o la cancellazione dei dati presso i nostri archivi ai sensi dell’artt.17 e 18 del GDPR (diritto all’oblio e diritto alla limitazione);
  • opporsi al trattamento fondato sul legittimo interesse (diritto di opposizione);
  • revocare il consenso, ove prestato, senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
  • conoscere i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza, in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o soggetti autorizzati;
  • conoscere il periodo di conservazione dei dati o dei criteri utilizzati per determinare tale periodo;
  • opporsi al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini dell’eventuale invio di newsletter, di materiale pubblicitario o di comunicazioni a carattere commerciale;
  • proporre reclamo all’Autorità di controllo in caso di violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali.
  • Soggetti a cui possono essere comunicati i dati dell’utente

 

I dati personali di cui al punto 3 verranno trattati, ove necessario, oltre che dal Titolare, anche dai seguenti eventuali destinatari: dipendenti, i collaboratori, i consulenti e i professionisti operanti in LPG ITALIA S.R.L., oppure Società che erogano servizi o svolgono funzioni strettamente connesse con LPG ITALIA S.R.L., ove necessario, sempre nell’ambito delle finalità di cui al punto 4) che precede e previa designazione degli stessi, comprensiva di specifiche istruzioni necessarie all’adempimento della normativa in tema di tutela dei dati personali con particolare riferimento agli aspetti relativi alla sicurezza.

 

COOKIE POLICY

Al fine di rendere i propri servizi il più possibile efficienti e semplici da utilizzare e per garantire il corretto funzionamento delle procedure, questo Sito fa uso di Cookies.

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, ove vengono memorizzati per essere poi trasmesse agli stessi siti alla visita successiva. I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul computer dell’utente (c.d. “cookie persistenti”) oppure possono svanire con la chiusura del browser o comunque avere una durata limitata (c.d. “cookie di sessione”). I cookie possono essere installati dal sito che l’utente sta visitando (c.d. “cookie tecnici”) oppure possono essere installati da altri siti web (c.d. “cookie di terze parti”). 

Cookie installati su questo sito

  1. Cookie tecnici, che il Sito utilizza per salvare la sessione dell’utente e per svolgere tutte le attività strettamente necessarie al funzionamento del Sito stesso. Non richiedono il consenso preventivo dell’utente. Nello specifico, il Sito utilizza:
  • Cookie di navigazione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del Sito, consentendo l’accesso alle aree protette (es. account personale, carrello ecc..);
  • Cookie di funzionalità, che consentono di memorizzare le selezioni eventualmente effettuate sul Sito (es. servono per conservare gli articoli posti dall’Utente nel carrello);
  • Cookie di performance o analitici, utilizzati direttamente da LPG ITALIA S.R.L. per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come viene visitato il Sito;

 

  1. Cookie di profilazione, volti a creare un profilo dell’utente al fine di inviargli messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate durante la navigazione in rete. Questi cookie memorizzano la visita dell’utente sul nostro Sito, le pagine consultate, i link seguiti nonché la navigazione al di fuori del nostro Sito. L’utente può rifiutare questa tipologia di cookies e scegliere di disattivarla. Il rifiuto di questo tipo di cookie non influenzerà l’utilizzo del nostro Sito né la visualizzazione della pubblicità in esso contenuta. 

 

  1. Cookie di terze parti. Visitando il presente Sito, l’utente potrebbe ricevere cookie inviati da terzi. La gestione dei dati e delle informazioni raccolte dai terzi attraverso questi cookie è disciplinata direttamente dalle informative sulla privacy dei terzi, a cui l’utente deve far riferimento. L’utente può rifiutare o disattivare questi cookie e ciò non influisce sulla normale navigazione del Sito.

 

Gestione dei cookie

Al momento del primo accesso sul Sito è presente un banner che contiene un’informativa breve e che permette di aprire il centro consensi cookie tramite il quale l’utente può scegliere quali cookie installare.

In ogni caso, in qualsiasi momento l’Utente può modificare e/o revocare il proprio consenso direttamente dalla presente Cookie Policy, cliccando sul seguente link: Modifica preferenze 

In aggiunta, l’utente può modificare le impostazioni sui cookie anche attraverso il browser utilizzato (Internet Explorer, Firefox, Safari, Google Chrome ecc..) cancellando tutti o alcuni cookie oppure limitando l’invio degli stessi.

A titolo esemplificativo, elenchiamo alcuni suggerimenti a fronte dei principali browser di navigazione utilizzati:

Internet Explorer di Microsoft:  

    • Cliccare sul pulsante “strumenti”, quindi su “opzioni Internet”
    • Nell’indicatore “generale”, alla voce “cronologia esplorazioni” cliccare su “parametri”
    • Cliccare sul pulsante “visualizza file”
    • Selezionare i cookie includenti il nome Wellbox o LPG ed eliminarli
    • Chiudere la finestra contenente l’elenco dei file, quindi cliccare due volte il tasto OK per ritornare a Internet Explorer.     

Firefox di Mozilla:

    • Nell’indicatore “strumenti” selezionare il menu “opzione”
    • Selezionare “vita privata” e cliccare su “visualizza cookie”    
    • Identificare i file contenenti il nome Wellbox o LPG
    • Selezionare ed eliminarli

Safari di Apple:

    • Selezionare il menu “modifica” > “preferenze”
    • Cliccare su “sicurezza”
    • Cliccare su “visualizza cookie”
    • Selezionare i cookie contenenti il nome Wellbox o LPG e cliccare su “cancella” 
    • Dopo averli eliminati cliccare su “fine”.   

Google Chrome di Google:  

    • Cliccare sull’icona del menu “strumenti”. Selezionare “opzioni”
    • Cliccare sull’indicatore “opzioni avanzate” e spostarsi nella sezione “riservatezza”
    • Cliccare sul pulsante “visualizza cookie”
    • Identificare i file contenenti il nome Wellbox o LPG
    • Selezionare ed eliminarli
    • Cliccare su “chiudi”                                                                                             

La disabilitazione dei cookie o la loro cancellazione potrebbe compromettere la fruizione ottimale di alcune aree del Sito o impedire alcune funzionalità, nonché influire sul funzionamento dei servizi di terze parti.